أعلنت شركة باراماونت بيكتشرز أن فيلم “The Godfather” للمخرج فرانسيس فورد كوبولا سيعود إلى السينمات في الذكرى الخمسين لإطلاقه في سينما “دولبي” Dolby و”إيه إم سي” AMC في 24 فبراير مع تقنية “فور كيه ألترا إتش دي” 4K Ultra HD في 22 مارس.
أصدرت شركة باراماونت مقطعًا دعائيًا جديدًا للنسخة المرممة للفيلم واستغرقت عملية الترميم 1000 ساعة من تصحيح الألوان واستعادة المسارات الأحادية الأصلية، بالإضافة إلى 4000 ساعة من إصلاح البقع والتمزقات.
تمت ترميم واستعادة ثلاثية “الأب الروحي” أو “العراب” تحت إشراف كوبولا، صدر الفيلم في الأصل عام 1972، وهو الفيلم المقتبس عن رواية ماريو بوزو الحائز على جائزة الأوسكار، وهو عبارة عن ثلاثية تؤرخ صعود وسقوط عائلة كورليوني تحت حكم البطريرك فيتو كورليوني (مارلون براندو) وتحول ابنه الأصغر مايكل (آل باتشينو)، من شخص غريب عن الأسرة إلى زعيم مافيا لا يرحم.
كما يشارك في البطولة جيمس كان، وريتشارد كاستيلانو، وروبرت دوفال، وستيرلنج هايدن، وجون مارلي، وريتشارد كونتي، وديان كيتون.
قال كوبولا وفقا لـ”فرايتي” variety: “أنا فخور جدًا بفيلم العراب الذي حدد بالتأكيد الثلث الأول من حياتي الإبداعية”.
وأضاف كوبولا: “إنه لمن دواعي سرورنا أيضًا الاحتفال بهذا الإنجاز البارز مع باراماونت جنبًا إلى جنب مع المعجبين الرائعين الذين أحبوه لعقود، والأجيال الشابة التي لا تزال تجدها ذات صلة حتى اليوم، وأولئك الذين سيكتشفونها لأول مرة”.
وقالت أندريا كالاس، نائب رئيس باراماونت:”لقد شعرنا بالامتياز لاستعادة هذه الأفلام وقليل من الرهبة كل يوم عملنا عليها فيه”، وأضافت: “لقد تمكنا من أن نشهد بشكل مباشر كيف أن التصوير السينمائي الرائع والنتيجة وتصميم الإنتاج وتصميم الأزياء والتحرير والعروض وبالطبع كتابة السيناريو والإخراج جعلت الثلاثية مشهورة وأكثر من مجرد مجموعة أجزاء لفيلم، لقد كان التزامنا بتكريم كل صناع هذا العمل الاستثنائي”.
سيُعرض فيلم “العراب” لفترة محدودة حصريًا في سينما دولبي Dolby Cinema وفي مسارح إيه إم سي AMC في الولايات المتحدة وكذلك في عدد من المناطق الدولية حول العالم.